Das MusLa im Gadertal.

MusLa ist das kurze Wort für:
Museum Ladin.
Zum MusLa gehören 2 Museen:

• Ciastel de Tor.
• Und Ursus ladinicus.

Diese 2 Museen sind
an 2 verschiedenen Orten.
Und diese 2 Museen
haben verschiedene Themen.

Das Museum Ciastel de Tor.

Das Museum Ciastel de Tor ist in einem alten Schloss.
Dieses Schloss ist in St. Martin in Thurn.
St. Martin in Thurn ist im Gadertal.
Das Museum Ciastel de Tor zeigt:

• Die Geschichte von den Ladinerinnen und Ladinern.
• Die Kultur von den Ladinerinnen und Ladinern.
• Und die Kunst von den Ladinerinnen und Ladinern.

Ladinerinnen und Ladiner ist der Name von Menschen
aus diesen 5 Tälern in den Dolomiten:

• Gröden und Gadertal in Südtirol.
• Fassatal im Trentino.
• Buchenstein und Ampezzo in der Provinz Belluno.

Viele von diesen Menschen sprechen Ladinisch.
Ladinisch ist eine alte Sprache.

Das Museum Ursus ladinicus.

Das Museum Ursus ladinicus ist in St. Kassian.
St. Kassian ist im Gadertal.
Das Museum Ursus ladinicus erklärt:

• Die Geschichte von den Höhlen·bären.
• Und die Entstehung von den Dolomiten.

Das MusLa macht Ausstellungen und Veranstaltungen für alle:

• Für Kinder und Familien.
• Für Menschen mit Interesse an der Natur.
• Für Menschen mit Interesse an Geschichte.
• Und für Menschen mit Interesse an Kultur.

Kultur heißt:
So leben die Menschen.
Daran glauben die Menschen.
Und das machen die Menschen.

Das MusLa hat eine Internet·seite mit Informationen in Leichter Sprache.
So können auch Menschen mit Behinderungen die Texte:

• Selbst lesen.
• Und gut verstehen.

Hier finden Sie die Internet∙seite vom MusLa in Leichter Sprache.
Die Internet·seite gibt es in:

• Deutscher Leichter Sprache.
• Italienischer Leichter Sprache.
• Und ladinischer Leichter Sprache.

Und auf der Internet·seite steht auch:

So wählen Sie die Sprache aus.